Viimeinen yö Linnankadulla - Last Night in Linnankatu

Viime viikonloppuna vietin pari erikoistunnelmallista iltaa entisessä asunnossani Linnankatu kahdessatoista. Oma entinen huoneeni oli muuttunut tyhjän kautta dokausmestaksi ja koko asunto oli hämmentävän ankea. Muutaman oluen jälkeen se entinen tunnelma alkoi kuitenkin palautua. Vahinko vain, että jouduin vierailemaan Linnankadulla juuri tyhjennysmuuttoaikeissa. Muuten olisin viipynyt pidempäänkin.

Last weekend I spent some special evenings in my ex-apartment at Linnankatu 12. My own ex-room had changed from an empty space to a room where people get drunk. And even the whole apartment was quite gloomy (compared to what it was back when I lived there). After couple beers the old feeling about the place started to return to me. I just feel sorry that I had to visit there because the last living soul was moving away from Linnankatu 12. The whole house is having a renovation, or at least that's what we've been told.

Kukkapöytä jota en ollut koskaan aiemmin nähnyt. | A flower table that I had never seen before.

Nojatuoli joka kuuluu nyt minulle. | An armchair that belogs to me now.

Ja sit semmosta vielä että lukeeko tätä blogia nyt joku vai postailenko näitä tekotaiteellisia paskakuvia nojatuoleista ja kukkapöydistä vaan omien silmieni eteen? NYT OIS TILAISUUS ILMOTTAUTUA JOS TÄTÄ ON SILMÄILLY, MUUTEN NÄYTÄN KESOO. niinku näin ,,/,

And then a little shy question: Is anyone reading this blog or am I just posting these wnb-artistic shitty pics about armchairs and flower tables just for my own eyes? NOW THERE IS A CHANCE TO SHOW YOURSELF IF YOU'RE CHECKING THIS, OR ELSE I WILL SHOW YOU MY MIDDLE FINGER, like this ,,/,

Sunnuntaiaamu 03:31 - Sunday 3:31am

Riku-Pekan virallinen ylioppilaskuva | Riku-Pekka's official graduation portrait

Mr. President

Risto vaihtoi väriä tai sit en vaan osannu säätää valkotasapainoo | Risto here is changing his colour.

Ks. otsikko.

Check the title of this post.

Merillä - At seas

Savonlinna kauneimmillaan kesällä | Savonlinna during the summer

On miula muitaki kuvia yo-juhlakiertueesta mut tässä nyt kirsikka kakusta heti ekana.

I have other pics from the graduation party -tour that I took but this is the cherry from the top of the cake. Enjoy.

Tyhjää - Empty

Mikko promenaadilla | Mikko taking a promenade

En oo tehny mitään. Mikon promokuvat otin. Tuli yliphotaroituja kesämieskuvia.

I haven't done anything. Took Mikko's promotional photos (he's a musician). I made them overphotoshopped summerson-photos.

//oh and because I got a note that my english SUCKS, i will translate this also in swedish. BECAUSE I CAN. Hejdå för den kanadensaren pojke som läser mina blogtexter! Och för mina systran också! Jag förordar att du först och främst lära sig hur ta ett foto och den kommer och överklagar om min engelska!


Jag har gjort ingen. Tog Mikkos promo-bilder. Jag gjorde dem överphotoshoppad sommarpojke-bilderna.

Väriomakuva - A Color Self Portrait

Ei koske liikkeissä asioivia. | Does not apply to establishments doing business at. (ggl translate lol!)

Kouluduuni maailman ärsyttävimmälle värikurssille. Tehtävänä oli kuvata väriomakuva jossa oli 1 pääväri ja pari muuta väriä ehkä lisäks. Miule tuli vähän kiire. Ja kuuma tuossa sadetakissa.

This is a school work for the World's most irritating course about colours and Albers and other colour-dudes. The task was to photograph a self portrait with colours, one main colour and a couple of other colours also. I was a bit in a hurry. And hot in that raincoat.